"Легенды Арбата" Веллера

08.12.2009 08:15  14323   Комментарии (81)

Анонс звучит так:

Новая книга М.Веллера "Легенды Арбата" - сборник невероятно смешных и головокружительных историй советского и недавнего прошлого. Беспощадная правда и народная мифология образуют блестящий сплав и гремучую смесь. По стилю и манере - продолжение знаменитого национального бестселлера "Легенды Невского проспекта".

Прочитал. Ну, почти прочитал - после обгаженных Веллером литераторов все-таки не выдержал и перестал заниматься этим мазохизмом. Но там оставалось всего страниц двадцать.

Книжка производит откровенно мерзкое впечатление. Оно понятно, что "национальный бестселлер" из пересказанных питерских анекдотов - тоже не блистал вершинами вкуса, но это хоть читалось забавно и не содержало позже проявившейся у Веллера манеры полить толстым слоем фекалий всех известных личностей, коих он соизволил упомянуть. Один Довлатов в свое время более или менее избежал этой участи - о нем Веллер писал хотя и снисходительно (на фоне себя, великого), но без явных оскорблений и выдумывания всяких историй.

Зато здесь он оттянулся по полной. Литературная, так сказать, основа - несколько полуанекдотов, полубаек, ну и плюс - продуктов его глубоко воспаленного воображения.

А один из больших рассказов серии - дословный пересказ сто лет как гуляющих по Сети историй лауреатов "Премии Дарвина", часть из которых Веллер типа как "литературно реконструировал".

Также он пересказал пару старых театральных баек, причем рассказывая об актрисе Нине Ургант совершенно омерзительным образом зачем-то пнул и Андрея Урганта, и Ивана Урганта. Вот в таких выражениях, цитирую мэтра:

В те времена очаровательный рослый мальчик Ваня Ургант еще не рекламировал молочный напиток от запоров, а был анализом из женской консультации. (Гм. Как долог бывает путь в искусство.)

В общем, Веллер реализовал не им придуманную, но достаточно беспроигрышную схему, которая сейчас многих кормит. Схема простая. Берем какие-нибудь общеизвестные старые байки и анекдоты. Берем что-нибудь прикольное из Интернета. Литературно обрабатываем, после чего - обязательно поливаем толстым слоем фекалий - ну, для остроты, пахучести и привлечения читательского интересу. После этого выпускаем.

В случае Веллера толстый слой благотворнейшим образом повлиял на тираж - книжонка выпущена в количестве 100000 экземпляров (если не врут). Это гигантский тираж. Значит, все точно рассчитали. Молодцы.

А читать не советую. Уж больно пахучая книжонка - даже для Веллера это уже за всякой гранью.

Upd: В комментах напомнили о забавном фельетоне, где с Веллером расправляются его же оружием. Причем расправляются вполне изящно. Веллер, говорят, сильно обиделся. Это звучит более чем забавно, особенно учитывая тот факт, какое большое количество людей должны искренне желать дать Веллеру в морду за его мерзкие придумки.

Upd2: Историю о "переводе монгольского фильма" Веллер попросту спер у Boreal (вот оригинал), сделав главным героем почему-то Познера. История давно гуляет по сети без имени автора и приписывают ее всем, кому не лень. А впервые она была опубликована автором у меня на форуме много лет назад - надо будет поискать в архивах.

Upd3: Вспомнил, что мне напоминает эта книжка. Если выкинуть анекдоты, байки и спертые у кого-то истории, то все остальное, вроде Немцова-Ельцина - что-то вроде "реконструкций" из журнала "Караван", где пишут о каком-то известном человеке в форме его же собственных воспоминаний. Просто в "Караване" этот бред пишется в гламурном стиле, а Веллер сторонник стиля "дерьмо попало в вентилятор". В остальном - все то же самое.

Upd4: История "Пистолет", судя по всему, сперта Веллером из книжки 1993 года "Милицейские байки" Федотова. Там эта история называется "Загадочное дело".

Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 315
авто 480
видео 4339
вино 363