БЛОГ / КОММЕНТАРИИ

Сериал "Миллиарды", третий сезон

кино

20.06.2018 10:04

Комментарии 41

Алекс, а МакМафию не смотрел? Свежий сериал BBC, всего один сезон 8 серий, про русских) там Серебряков и Шукшина в роли родителей главного героя, весьма неплох, хоть и обруган патриотами). Там вообще актеры замечательные, и фильм получился не клюквенный.

Beatriss

21.06.18 21:16

0 0

Алекс, а посмотреть на новый виток конфликта между Аксом и Роадсом не хотел бы? Это было движущей пружиной сериала. Я был разочарован внезапным окончанием их войны и жду ее возобновления, но уже до полного уничтожения. Вообще, надеюсь, сериал продлится еще сезон один-два и закончится. А то непонятно к чему все идет.

Leppard

20.06.18 15:59

0 0

Не, как раз их война надоела, уже выжали из этого все что можно.

Alex Exler

Leppard

20.06.18 22:23

0 1

Если Чак не прокурор, то как он воевать будет с Аксом?

Gray

Leppard

21.06.18 02:12

0 0

Но он им может снова стать. В третьем сезоне еще поживут в мире, а потом, надеюсь, снова подерутся. Мне война между ними нисколько не надоела, мне было интересно кто же все-таки возьмет вверх или, может, оба проиграют. НАдеюсь, вторая война межуд ними не закончится перемирием.

Leppard

Gray

21.06.18 05:51

0 0

"Они" - если не изменяет память - это устаревшая форма обращения. Но вполне допустимая к употреблению.

Пупырчатый

20.06.18 15:06

0 0

Интересно, что в испанском на "вы" - это он, она, а на "вы" во множественном - это "они". Вот такой прикол.

Alex Exler

Пупырчатый

20.06.18 22:23

0 0

Миллиардер, судорожно мечущийся в поисках источников инвестиций и вляпывающийся из-за этого в опасные авантюры... (вздыхая) Я никогда не пойму мир бизнеса.

Vinny_The_Poo

20.06.18 14:49

0 1

А я бы заработал первый десяток миллионов, купил бы дом на море и забыл бы обо всех этих бизнесах. (Одного миллиона, увы, точно не хватит.)

Alex Exler

Vinny_The_Poo

20.06.18 22:24

0 0

Тут вопрос уже не в деньгах, а именно в почти маниакальном стремлении заниматься тем, что у тебя лучше всего получается.
Те же Гейтс или Баффет ведь при своих капиталах живут достаточно скромно, однако, у них круто получалось любимое дело, поэтому и не было смысла останавливаться.
А трейдинг это вообще бизнес нон-стоп, в нём "промедление смерти подобно".
P/S теперь и ктрлентер не отправляет комменты, да елы ж палы.

111

Alex Exler

21.06.18 06:27

0 0

Линия Вэнди вообще лично мне кажется самой слабой во всем сериале. Во-первых, ее преувеличенную значимость для бизнеса. Во-вторых, откровенный конфликт интересов, который в реале не смогли бы терпеть ни Акс, ни Чак. Да и готовность Акса пойти на все ради спасения Вэнди в третьем сезоне выглядела как-то слишком неестественно.
Малкович - эдакое клише русского бандита-олигарха. Но если убрать перегибы а-ля икра, ресторан и рассказы про маму-глинтвейн-мальчика, то в целом отторжения не вызывает, хотя для нас все равно выглядит неестественно.
А вот словившая звезду и качающая права буквально вчерашний аналитик-стажер Тейлор меня, если честно, подбешивала весь сезон (кроме момента, когда она была как раз умным стажером). Акса, который по логике все на много шагов вперед видит/просчитывает, плюс имеет огромный опыт и, главное, характер, так легко провели? Да не верю...
Но последние кадры, где эта парочка задумывает "мстю", порадовали )) Жду четвертого сезона.
3-й сезон, имхо, был не про противостояние Акса и Чака. Наоборот, эта линия вообще ушла. У них у каждого своя борьба появилась. Которую они оба, к слову, проиграли, и которая, в итоге, привела их к объединению. Вот тут, возможно, линия Вэнди уже станет логичной.

Moonwalker

20.06.18 12:47

0 0

Хороший HR всегда значим для бизнеса, который базируется на людях. Да и конфликт интересов не у нее, а у Чака.

Малкович - эдакое клише русского бандита-олигарха. Но если убрать перегибы а-ля икра, ресторан и рассказы про маму-глинтвейн-мальчика, то в целом отторжения не вызывает, хотя для нас все равно выглядит неестественно.

Вообще, самое неудачное клише. Люди с таким явным акцентом не строят такие сложные синтаксические конструкции. Он в Лабытнанги изучал классический слэнг Бронкса?

А вот словившая звезду и качающая права буквально вчерашний аналитик-стажер Тейлор меня, если честно, подбешивала весь сезон (кроме момента, когда она была как раз умным стажером). Акса, который по логике все на много шагов вперед видит/просчитывает, плюс имеет огромный опыт и, главное, характер, так легко провели? Да не верю.

А зря. Стажером они были в начале второго сезона. Потом аналитиком, потом начальником аналитиков, потом Chief Investment Officer. Акс носил человека на руках примерно сезон (то есть год), потом оставил руководить компанией, пару раз устроил диверсии, а потом вернулся и отменил все решения. И не захотел платить бонус. Это че за рефлексия, с его-то огромным опытом?

Gray

Moonwalker

20.06.18 13:48

0 2

Люди с таким явным акцентом не строят такие сложные синтаксические конструкции.

Кстати, да.

Alex Exler

Gray

20.06.18 14:22

0 1

"фирму ему пришлось оставить на Тейлора" Это как у нас в России говорят "переписать на Тейлора"? )

Астронафт

20.06.18 11:07

0 0

Сериал отличный, третий сезон как глоток свежего воздуха после второго, когда наши (я за Акса) продули почти вчистую, да и выяснилось это в последний момент.
А что до мутных историй, то мне две другие линии представляются мутноватыми.
Первая - Венди. Ну неужели такие консультанты-психологи, с миллионными бонусами и полным карт-бланшем, бывают так важны для крупных бизнесов? Особенно учитывая, что она профи так себе: профукала уход Тейлор и Mafee, раньше уход другого трейдера, который пожалел провинциальный городок.
Вторая - Тейлор, девочка, которая решила притворяться мальчиком, и которую все называют "они", а не "он" или "она". Даже за глаза, даже Андолов в разговоре с Аксом. Оно так уже там в этих америках? Интересно, здесь в каментах кто-то будет ее так называть?

Игрок

20.06.18 11:05

1 0

Первая - Венди. Ну неужели такие консультанты-психологи, с миллионными бонусами и полным карт-бланшем, бывают так важны для крупных бизнесов?

Мне вот тоже эта линия несколько сомнительной кажется.

Вторая - Тейлор, девочка, которая решила притворяться мальчиком, и которую все называют "они", а не "он" или "она". Даже за глаза, даже Андолов в разговоре с Аксом. Оно так уже там в этих америках? Интересно, здесь в каментах кто-то будет ее так называть?

Я читал интервью создателей сериала. Сама актриса себя именно так и идентифицирует и так и называет. Они ее ввели в сериал как некого персонажа будущего, очень нестандартного. И реакция на Тейлор была такой хорошей, что они решили значительно расширить эту роль.

Alex Exler

Игрок

20.06.18 11:10

0 1

По поводу «они» — это косяк переводчика. На русский, конечно, надо было переводить как «оно».

Bаsil IV

Игрок

20.06.18 11:24

0 0

Да я помню, что она и в реале такая. Там еще неясно было, если ее выдвигать на Эми, то за мужскую роль или за женскую. )

Игрок

Alex Exler

20.06.18 11:25

0 0

По поводу «они» — это косяк переводчика. На русский, конечно, надо было переводить как «оно».

Да, хотел поинтересоваться, не перевели ли они (переводчики-локализаторы) на русский ее как "оно". Жаль, что нет. Было бы точнее.

Игрок

Bаsil IV

20.06.18 11:26

0 0

когда наши (я за Акса) продули почти вчистую

А можно поинтересоваться, почему за Акса? Ведь мерзавец же отъявленный.
Или чисто чтоб не за Чака?

Dmitry Bolkhovityanov

Игрок

20.06.18 11:48

0 0

Мне чем сериал нравится, так это тем, что мерзавцы там практически все. Прям как в жизни. Ну и Пол Джиамати у меня один из любимейших актеров, всегда шикарен.

Alex Exler

Dmitry Bolkhovityanov

20.06.18 12:06

0 2

Их надо выдвигать за множественную роль 😄

Alex Exler

Игрок

20.06.18 12:12

0 2

Первая - Венди. Ну неужели такие консультанты-психологи, с миллионными бонусами и полным карт-бланшем, бывают так важны для крупных бизнесов? Особенно учитывая, что она профи так себе: профукала уход Тейлор и Mafee, раньше уход другого трейдера, который пожалел провинциальный городок.

Ну, разумеется, они так важны. Если после разговора с психологом, который на самом деле продвинутый HR, трейдер идет и приносит фирме сделку с прибылью на 100 миллионов, то кто из них не заслужил бонуса?

На самом деле, они не притворяются.
en.wikipedia.org

Gray

Игрок

20.06.18 13:27

0 0

По поводу «они» — это косяк переводчика. На русский, конечно, надо было переводить как «оно».Да, хотел поинтересоваться, не перевели ли они (переводчики-локализаторы) на русский ее как "оно". Жаль, что нет. Было бы точнее.

Почему же точнее? Non-binary действительно может означать как смешение полов, так и полное отсутствие ассоциации с каким-либо полом. Во втором случае как раз бы стоило употребить "оно", но, как показывает линия отношений с Оскаром, как минимум с одним полом Тейлор себя ассоциируют. Так что, нет, это "они".

Gray

Игрок

20.06.18 13:35

0 1

Мне чем сериал нравится, так это тем, что мерзавцы там практически все.

А Сакер (помощница Чака) в 3-м сезоне успела напортачить?
В первых двух она была почти святая.

Джиамати - да, великолепен.

Dmitry Bolkhovityanov

Alex Exler

20.06.18 14:37

0 0

А можно поинтересоваться, почему за Акса? Ведь мерзавец же отъявленный.Или чисто чтоб не за Чака?

Чак гораздо больший мерзавец. По крайней мере, по первым трем сезонам. Человек, который должен служить закону, имеет этот закон как хочет. Не денег ради, но во имя своих политических амбиций и комплексов. О последнем, кстати, можно было бы Венди спросить.
А вот Акс почему мерзавец, да еще отъявленный? Главное, что ему вменяется в вину, если я правильно помню, торговля во время 9/11, когда он и заработал состояние, когда его друзья и компаньоны погибли там. Но он же торговец, и если биржы работали, то он и занимался своим делом. Отнюдь не каждый был героем и спасал людей в тот день. Да, это не делает из него мать Терезу или Махатму Ганди, но и мерзавцем тоже не делает. Просто человек. А в остальном - семьянин отличный, например, особенно если учесть многочисленных родственников жены. Начальник хороший, о людях заботится. И те ему платят тем же, за редким исключением. А, вспомнил. История с умирающим сотрудником, когда Акс не дал ему шанса прожить несколько месяцев. Жестко, но на месте того друга, например, я бы предпочел такую же судьбу, если бы моя семья была так хорошо профинансирована. Вот спросить умершего, согласился бы он на сделку, если бы знал все. Я думаю, что согласился бы.
А чем для вас Акс такой отъявленный?

Игрок

Dmitry Bolkhovityanov

20.06.18 15:46

0 1

Non-binary действительно может означать как смешение полов, так и полное отсутствие ассоциации с каким-либо полом. Во втором случае как раз бы стоило употребить "оно", но, как показывает линия отношений с Оскаром, как минимум с одним полом Тейлор себя ассоциируют. Так что, нет, это "они".

Ну, по поводу половой ассоциации лучше обратиться к сексопатологам, или кто там эти занимается. Но вот язык коверкать точно не стоит. Они - это местоимение множественного числа. Все. Точка. Какие "они", когда говорим об одном человеке? Вот хотя бы с этой точки зрения.

Игрок

Gray

20.06.18 15:50

0 1

Очень умилительно наблюдать, как люди цепляются за языковые традиции чуть старше себя. На всякий случай - «Барыня легли и просят» это даже не 19-й век.

Gray

Игрок

21.06.18 02:17

0 2

А Сакер (помощница Чака) в 3-м сезоне успела напортачить?
В первых двух она была почти святая.

А вы досмотрите сезон))

111

Dmitry Bolkhovityanov

21.06.18 06:30

0 0

Только в том "они" не было никакого сексуально-патологического подтекста, не так ли? Просто, как я понимаю, форма уважения к положению в обществе и т.п. Что ж тут умилительного, когда это совершенно разные случаи использования местоимений множественного числа?

Игрок

Gray

21.06.18 10:03

0 0

В non-binary вообще нет сексуального подтекста, это гендерная идентификация. Патологии тут тоже нет, кстати.

Gray

Игрок

21.06.18 12:41

0 1

А вот Акс почему мерзавец, да еще отъявленный? Главное, что ему вменяется в вину, если я правильно помню, торговля во время 9/11

Да нет, это вменяют какие-то поборники абстрактной морали.
Мерзавство его проявляется совсем в другом. Например, за что его в тюрьму посадили в конце 2-го сезона -- помните?

А вопрос был в другом: зачем вообще болеть за кого-то в этой схватки змеи с жабой?

Dmitry Bolkhovityanov

Игрок

26.06.18 04:07

0 0

Так что фирму ему пришлось оставить на Тейлора.

Именно на ТейлорА?
Всё-таки она не мужского пола, так что формально должно быть "на Тейлор".

Dmitry Bolkhovityanov

20.06.18 11:01

0 0

Ну, логично. Оно среднего пола. На Тейлоро 😄

Alex Exler

Dmitry Bolkhovityanov

20.06.18 11:07

1 1

В Италии, мужчинам кричат "браво!", женщинам кричат "брава!" - а не так давно появилось ещё и "бравито!" 😉

Алекс У

Alex Exler

21.06.18 09:28

0 0

Остаётся только одна загадка. Если двух людей, замещавших Бобби в компании, звали Майк Вагнер и Тэйлор Мейсон, то кого из них в Лешином варианте дубляжа назвали Тревисом?
Если серьезно, то в сезоне сильно изменилась Венди. У них реально теперь трио и я представляю, как они пойдут громить врагов.

Gray

20.06.18 10:36

0 0

Если серьезно, то в сезоне сильно изменилась Венди. У них реально теперь трио и я представляю, как они пойдут громить врагов.

Да, я и говорю - задел на четвертый сезон интересный. Тейлора поправил, спасибо.

Alex Exler

Gray

20.06.18 10:54

0 1

Что всегда для меня загадка - откуда они умудряются все время вытаскивать такие жуткие "русские" имена-фамилии. Казалось бы:

en.wikipedia.org

Первая ссылка на "genuine russian surnames"

Costy

20.06.18 10:29

0 0

Можно подумать, Чичваркин лучше. Да и в обычной жизни вокруг полно странных, непривычных корявых фамилий. Мы просто не приглядываемся к ним так придирчиво, воспринимая, как данность. "Андолов" на их фоне просто идеал красоты и гладкости.

Vinny_The_Poo

Costy

20.06.18 14:55

0 1

Пара серий, всё-таки, была скучноватой. Исправь, пожалуйста)

StarCat

20.06.18 10:27

0 0

Поправил, спасибо.

Alex Exler

StarCat

20.06.18 10:55