Адрес для входа в РФ: toffler.xyz

Сегодня и 8 марта, официальный государственный праздник в Испании, и воскресенье. В городе все закрыто (кроме кафешек-ресторанов, разумеется). Но один-единственный цветочный магазин все-таки открыт: его владельцы хорошо знают, что лучше выйти поработать в праздник и выходной, но при этом за день заработать столько же, сколько они обычно зарабатывают за месяц.

В Испании нет традиции дарить цветы на 8 марта. У них вообще практически нет традиции дарить цветы, буквально за двумя исключениями. Первое - это праздник, когда мужчинам дарят книгу, а женщинам - одну розу. Второе -  в ситуации, когда вас пригласили на какой-то праздник, а вы не можете на нем присутствовать - в этом случае принято прислать вместо себя букет цветов.

Так кто же покупает цветы 8 марта, ведь в этом цветочном магазинчике было не протолкнуться? Ну, понятное дело, покупают русские, украинцы и белорусы. Кроме того, там еще было полно каталонцев-испанцев. А они что там делали? Очень просто, они женаты на русских-украинках. Здесь это страшно популярно, смешанных семей - очень и очень много. Ну и, соответственно, своих каталонских-испанских мужей дамы приучили дарить на 8 марта цветы.

На плакате надпись: "Запрещается использовать дезинфицирующий гель и маски! Сюда приходят умирать как герои: с бокалом вина или кружкой пива в руке"!

P.S. Кстати, в Испании кружки для пива используют очень редко, обычно - пивные бокалы.

Один из интереснейших праздников в Испании, где вообще мало какой предмет или явление может не быть предметом празднования.

Похороны сардины - праздник, который проводится после традиционного трехдневного карнавала перед наступлением Великого поста. Карнавал, выпивка, еда, веселье, но после этого веселье заканчивается и начинается пост, молитвы и всякое такое. Так почему бы перед постом еще раз не повеселиться, решили испанцы и сделали еще один шуточный праздник. Во время него проводится шествие, в котором в гробу несут сардину, а потом ее торжественно хоронят. При этом повозку с сардиной сопровождают мужчины, одетые "вдовами", и в конце шествия среди них выбирают лучшую "вдову", которая становится типа как королевой праздника.

В разных городах этот праздник отмечается по-разному. В крупных городах шествие может быть очень пышным, а сардину при этом изображает огромная искусственная рыбина, которую несут на руках. В Мурсии, где "Похороны сардины" отмечают пышнее всего и на этот праздник приезжают толпы туристов, шествие проводят и вовсе не перед Великим постом, а после Страстной недели. И там рассказывают, что этот праздник придумали студенты в XIX веке, а сардина здесь служит символом воздержания, поста: мол, мясо есть запрещается, а рыбу - можно, и эта рыба надоела, давайте ее похороним. Но это все идет вразрез со значительно более старой традицией, когда "Похороны сардины" проводятся перед Великим постом.

Похороны сардины в Мурсии

В нашем городке "Похороны сардины" проходят довольно скромно, но этот праздник не игнорируется. Как правило, шествие спонсирует какая-то торговая компания, и ее название или логотип красуется на одежде участников. 

В этом году "Похороны сардины" в Калейе провели как-то странно: еще до окончания карнавала прямо в "Пепельную среду". То есть они шутливо похоронили сардину, подготовились к посту, а в субботу еще будет бушевать карнавал. Знакомые из Мадрида, услышав об этом, страшно удивились, потому что сардину хоронят всегда после карнавала. Но они заметили, что у каталанов - все не как у людей, так что неудивительно.

Ну и вот скромное шествие в нашей деревне: электромобиль с куклами и сардиной, "вдовы", группа музыкантов и сопровождающие

Шествие шло по главной пешеходной улице города и закончилось на площади у церкви, где всех угощали выпивкой, а потом выбрали лучшую "вдову".

При этом, проходя по пешеходной улице, в конце каждого квартала шествие останавливалось и их угощали пивом из всяких кафешек, коих там по пути - полно.

В общем, было скромно, но весело. Я до церкви с ними не дошел, потому что и так уже пропустил время "файв о'клока", когда полагается выпить бокал игристого и съесть какого-нибудь классного  хамона - отправился наверстывать упущенное.

Скажем честно, больные на всю голову встречаются во всем мире. В Испании таких тоже хватает (исп.).

Сейчас по Испании повсеместно проходят карнавалы. Обычно это красивое, яркое и веселое зрелище. В местечке poble de Campo de Criptana, Ciudad Real, что в Кастилии Ла Манче, группа выступающих на карнавале задорными танцами и костюмами изобразили Холокост - уничтожение евреев нацистами во время Второй мировой войны. 

Подготовились качественно. Вынесли ворота концлагеря.

Главная повозка изображала концлагерь, на котором восседала нацистская валькирия, а из концлагеря торчали две трубы крематория. Но вот дым от сожженных евреев из труб почему-то не шел, что я считаю небольшой, но недоработкой. Возможно, впрочем, я просто придираюсь. 

Девушки с флагами Израиля и кровавыми следами на платьях в зажигательных танцах изображали убитых нацистами евреек.

В общем, все сделано было с большой выдумкой и с вниманием к деталям.

Вот ролик.

Скандал, конечно, после этого возник, но в группе выступающих причин возмущения не понимают, хэштэг #ачотакова. Они же, по их словам, просто напомнили о Холокосте, чтобы, мол, такое больше никогда не повторилось. Выразили себя в танцах. В стране, напомню, которая была на стороне Гитлера. Правда, хитрый лис каудильо все-таки сумел не вступить в войну, ограничившись отправкой только одной Голубой дивизии испанских нацистов, но тем не менее - Испания была на стороне Гитлера. Так что здесь эти забавные карнавальные танцы по поводу Холокоста выглядят особенно, скажем так, пикантно.

Я бы всю эту веселую группу танцоров-карнавальщиков отправил бы на экскурсию в израильский Мемориальный комплекс "Яд Вашем" (Мемориальный комплекс "Катастрофы и Героизма"). Чтобы они там станцевали. Там было бы аутентичнее.

P.S. Я был в "Яд Вашем". Одно из самых сильных впечатлений в моей жизни. На фоне всего этого смотришь на подобные карнавальные развлечения испанских дебилов даже как-то снисходительно. Ну, уроды и уроды. Но на фоне того, что действительно происходило - это так, просто плесень, не заслуживающая внимания. 

Ну, вполне ожидаемо: раз в Италии уже вовсю, то Испания тут совсем рядом. И китайцев тут полно.

"Una mujer italiana de 36 años residente en Barcelona, primer caso de coronavirus en Catalunya".

36-летняя итальянка, живущая в Барселоне. Недавно она ездила в Милан и Бергамо, по возвращении почувствовала недомогание, обратилась в клинику, у нее подтвердился коронавирус. В очень легкой форме, ничем не осложненный. Если бы не первый такой случай, то ей можно было бы лечиться дома, сказали врачи.

Определили 25 ее постоянных контактов, которые теоретически могли заразиться: они сейчас помещены под домашний карантин, за ними наблюдают.

В Каталонии активировали заранее разработанный противовирусный (именно против коронавируса) протокол. Просят всех сохранять спокойствие и больше десяти пачек гречки в руки не покупать.

Тем временем из различных источников продолжают поступать сведения о реально эффективном средстве против коронавируса. И это не арбидол.

P.S. "Закрыть все окна и двери, -скомандовал Юный Каталан, когда услышал об этом, - и в школу завтра не пойду". И вот это он не угадал ни разу!


Придумал новый испанский глагол mañanar. Потому что если существует mañana как явление, то должен быть глагол - ну как без него?!!
 
Yo mañano, tu mañanas, el mañana etr.
 
Примеры.
¿Por qué me mañanas?
No me mañanes, ¡por favor!
 
Ну и из этого, конечно же, рождается народная пословица, которая в переводе на русский звучит как "Если тебя маньянят, то ты молестарь", а на испанском - "Si te mañanan - molesta hasta que se jodan".

Еду себе в магазин, вдруг вижу - здоровенный столб дыма впереди как раз в районе моего любимого ресторанчика Pura Brasa. Неужели, думаю, это он горит?

Подъезжаю ближе - ан нет, это немного дальше ресторана два гордых сына африканского народа палят траву. Я тут первый раз такое вижу за семь лет, думал, что в Испании этим крайне опасным и вредным для природы идиотизмом не страдают. Все-таки страдают. Правда, палят достаточно аккуратно, там над этим скосом асфальтовая дорога идет, так что огонь не перекинется, но все равно как-то стремно.

В моих родных деревенских краях соседняя деревня в двух километрах несколько лет назад из-за этого идиотского сжигания травы сгорела целиком и полностью - несколько десятков домов. И тем не менее каждый год все равно находятся идиоты, которые траву поджигают. Вот что у них в головах, мне интересно?

Просто шок - "Detenida una mujer por el robo de un cargamento de 40 Satisfyer".

Полиция задержала женщину, обвинив ее в краже 40 вибраторов популярной марки Satisfyer. Как пишут в заметке, "более половины вибраторов полиции удалось вернуть торговой компании Callosa de Segura, владеющей этими вибраторами". Судьба оставшихся пары десятков вибраторов - неизвестна, но, скорее всего, женщина их просто не отдает.

Что вообще творится такое в этой Испании, а?

Ураган "Глория" в Испании понаделал делов. В наших краях срезало автомобильный и железнодорожный мост.

Везде затопления и наводнения. Сегодня передали, что полностью затоплена станция, обрабатывающая воду, так что, граждане, воду экономьте, возможны перебои. В "Меркадоне" тут же выстроилась очередь за питьевой водой. Я панике не поддался, поэтому купил только 12 баллонов. И вина (а то вдруг и с вином перебои будут). И две упаковки камамбера. И оливки. Теперь тылы вроде защищены.

В городе Тосса морской пеной засыпало улицы.

На Майорке прошла волна высотой с четырехэтажный дом.

Во многих районах выпал снег, причем даже на средиземноморском побережье - например, в Валенсии.

Upd: Еще невеселые новости из дельты Эбро.

Удар волн, вызванных штормом "Глория" на восточном побережье Испании, привел к значительным разрушениям в дельте реки Эбро к югу от Барселоны.

В понедельник морские волны залили рисовые плантации на глубину до 3 км в дельте реки, пять человек погибли. Шторм разрушил пляжные сооружения, привел к остановке движения на многих дорогах и нарушению энергоснабжения.

Приливные волны, вызванные штормом, причинили ущерб пляжам в окрестностях Барселоны, Валенсии и на Балеарских островах.

Река Эбро, лежащая между Барселоной и Валенсией, является самой длинной и полноводной рекой в Испании.

Мэр района дельты Луис Солер заявил, что никогда ранее не сталкивался с таким природным бедствием. Морская вода затопила около 30 квадратных километров рисовых плантаций.

Тревожные новости приходят с Балеарских островов!

Администрация испанских Балеарских островов приняла жесткие меры для борьбы с пьянством туристов - не только иностранцев, но и испанцев.
Региональное правительство Балеарского архипелага в пятницу, 17 января, приняло решение о борьбе с так называемым "пьяным туризмом" гостей, прибывающих сюда на отдых как из других регионов Испании, так и многих европейских стран, включая Россию. Острова с их знаменитыми курортами ежегодно посещают более 16 млн человек, и многие используют свое пребывание для безмерного потребления алкоголя, поскольку здесь он дешевле, чем во многих других регионах. Пьянство, по мнению местной администрации, негативно влияет на криминогенную обстановку и в целом на престиж местных курортов, делает их менее привлекательными для семейного отдыха.

Алкогольные ограничения на Балеарах

Ограничения на продажу алкоголя, которые будут действовать в ближайшие 5 лет, вводятся на двух наиболее посещаемых островах - Мальорке и Ибисе (Ивисе), отмечается в пресс-релизе балеарского правительства, экземпляр которого имеется в распоряжении DW. На Мальорке речь идет о самых востребованных курортах - Плайя-де-Пальма, Эль-Ареналь и Магалуф. На Ибисе - о курорте Сант-Антони-де-Портмани7

Отныне запрещена реклама алкогольных напитков. В гостиницах, барах и ресторанах отменены "happy hours" - время, когда алкоголь предлагали по сниженным ценам. Его продажа в магазинах и питейных заведениях разрешена лишь с 8.00 до 21.30 (ранее алкоголь продавали круглосуточно. - Ред.). На всей территории архипелага строжайше запрещается так называемый "балконинг": модное, но чрезвычайно опасное развлечение подвыпившей публики - прыгать в гостиничный бассейн с балкона своего номера.

Продажа алкоголя запрещена не только тем, кто моложе 18 лет, но и беременным. Под запрет подпали и так называемые "пабкроулинг" - организованные экскурсии по питейным заведениям с неограниченной дегустацией. Не будут практиковаться и популярные "пати боутс" - морские прогулки с потреблением - как правило, неограниченным - алкоголя.

Штрафы для прыгунов в бассейн с балкона - от 6000 до 60 тысяч евро

Любителей "балконинга" ждет немедленное выселение из гостиницы, уголовное преследование и штраф от 6000 до 60 тысяч евро. Такие же суммы придется заплатить и владельцам гостиницы, если они вовремя не предупредят постояльцев о недопустимости подобного развлечения. Аналогичные штрафы положены за рекламу алкоголя.

Что же касается подвыпивших дебоширов, то их, в зависимости от содеянного, могут подвергнуть относительно небольшому административному штрафу или возбудить против них уголовное дело с последующей выплатой до 60 тысяч евро. Нарушителям правил продажи алкоголя грозят штрафы от 60 до 600 тыс. евро. Теперь, как говорится в пресс-релизе балеарской администрации, "не у многих возникнет желание нарушать новые правила".

На самом деле все правильно делают. Вот эта фотка выше из немецкого издания - очень характерная. В наших калейских краях я такое неоднократно наблюдал: на пляж приходит группка немецких то ли студентов, то ли просто гопников, они с собой приносят вот такое ведерко с алкоголем (нередко - довольно ядреным, судя по последствиям), дружно пьют оттуда из длинных соломинок, в процессе постепенно сначала впадают в нирвану, после этого нирвана постепенно переходит в фазу большого заблева - в общем, зрелище не слишком приятное, сразу могу сказать. Хуже этого только гопники-британцы, но с ними вообще мало кто может сравниться - по сравнению с ними самые быдловатые "тагил-растагил" выглядят интеллигентными и тонко чувствующими людьми.

Насчет же "бить рублем", ну то есть "бить евром по башке" - это реально самый действенный способ. Пресловутая "другая ментальность европейцев" во многом держится на том, что за неправильное поведение существуют серьезные штрафы. И я неоднократно убеждался в том, что нет никакой "ментальности европейцев" или "ментальности россиян". Люди везде одинаковые. Если они знают, что за определенные нарушения их ждет серьезный денежный штраф - нарушения сразу прекращаются. Не ждет серьезный штраф - что европеец, что русский, что друг степей калмык - будут свинячить совершенно одинаково.

Как я радовался, когда приехал в Испанию и увидел, что в магазинах тележки все всегда ставят строго на отведенные места, заботливо пристегивая их друг к другу. Ни одной тележки в свободном плавании между машинами. И всего-то потому, что для отстегивания тележки надо положить монетку (евро-два), а чтобы монетку получить обратно - тележку нужно снова пристегнуть туда, куда полагается.

Испанская сеть магазинов "Меркадона" провела ребрендинг. Испанцы - они же очень сознательные, решили там, поэтому уберем монетки, сделаем тележки без монеток. Результат - на лице. Теперь полно тележек в разных "Меркадонах" свободно разбросанных по парковке. Где захотели, там и бросили. Пятая часть парковочных мест занята брошенными тележками - никогда такого не было. А все почему? Потому что монетку теперь класть и забирать не нужно. А раз не нужно - так топчись оно все испанским сапогом! Нет, можно, конечно, сказать, что это все марокканцы, русские и прочие понаехавшие. Но я уже сто раз видел, как самые что ни на есть солидные каталаны-раскаталаны выгружает пакеты из тележки и бросают тележку где попало. А потому что монетку не надо забирать.

Вот точно: люди - везде одинаковые.

Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 147
exler.ru 304
авто 470
видео 4278
вино 363