© 1998–2025 Alex Exler
17.01.2011
Комментарии 30

Этот актер также сыграл маленькую эпизодическую роль Энрике - сутенера испанки-проститутки Рианы.



Проститутку все-таки зовут Кармел.
08.06.12 17:22
0 0

Смотрю сейчас пятый сезон, случайно посмотрел серию шестого, перепутав. Так вот, по мне, что первые сезоны, что последние - одно и тоже. Проседаний сюжета пока не вижу.
28.01.11 17:17
0 0

Наблюдения по сериалу:

- Помимо психоПола, Моррисом, ещё называет Моза его мать.

- Моз единственный кто напоминает Колину, что он на условно-досрочном, если тот сам забывает об этом сообщить.
27.01.11 15:34
0 0

первые четыре сезона порадовали 😄 субтитры нашел только для первого, дальше смотрел без. понимал лучше, чем многие другие британские сериалы, мне этот диалект понравился 😄
23.01.11 03:29
0 0

Сериал - великолепен!

Спасибо Алекс за наводку! Отличный, отличный сериал.

Мульт-голова - там зэ бэст, однозначно! 😄
21.01.11 14:20
0 0

ОЧень советую посмотреть сериал "Добро пожаловать в психушку" (Takin' over the asylum).

Сериал даже не британский, а шотландский, и по акцентам персонажей это очень заметно.



Сюжет такой: диджей-неудачник Эдди Маккенна, мечтающий о собственной программе на радио БиБиСи, внезапно получает предложение заведовать радиостанцией в местном дурдоме. Там ему встречаются, так сказать, местные жители, которые загораются идеей и помогают ему наладить станцию так, что дух захватывает. Параллельно Маккенна ещё работает продавцом двойных оконных рам (радио для него пока - только хобби), но продавец из бедняги никудышный. А дома Эдди ждёт его литовская бой-бабушка, которая только и мечтает о том, чтобы внук нашёл работу, женился и выгнал её из квартиры в родную Литву.

Сериал короткий, всего шесть серий, но это просто что-то, надо видеть. Там такие персонажи — только шотландцы могли таких напридумывать. Особенно хорош маньяк Кэмпбелл Бин в исполнении Девида Теннанта, одного из лучших современных британских (да и не только британских) актёров.

Сериал весь лежит на Рутрекере: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1544489 Перевод — субтитры, озвучки нет, и это хорошо: такие великолепные акценты грех забивать.


19.01.11 21:53
0 0

посмотрел первые 5 серий и бросил. возможен ли в жзни
мягкий, плюшевый торговец травой? или чтоб мент ходил к нему с травой прямо на дом? не верю.
всё картонное, ненастоящее, притянутое за уши. гэги иногда неплохие попадаются.
19.01.11 21:03
0 0

Название сериала - игра слов? I deal - я барыжу?
19.01.11 20:48
0 0

Между прочим, они реально тут так разговаривают, человеку, который английский выучил в школе\по американским фильмам, понять удаётся где-то треть того, что говорит обычный житель Манчестера. Потом уже, с практикой, приходит и понимание ихней тарабарщины. 😄

Правда знаю одного человека из Лидса, у них акцекнт ещё хуже.

А сериал отличный, меня и пятый\шестой сезон не напрягли, имхо, всё ещё отлично.
17.01.11 23:18
0 0

Обязательно посмотрю. А вот за "Зеленое крыло" - отдельное спасибо! 😉
17.01.11 21:14
0 0

На постере парень на Цекало похож 😄
17.01.11 17:16
0 0

>>Он никогда не торгует чем-то тяжелым - кокаином, LSD



C каких пор Люся стала "чем-то тяжелым"?

http://science.compulenta.ru/upload/iblock/c4d/_49729408_drugs_comparisons_464gr.jpg
17.01.11 17:01
0 0

AndreChen :

Интересная подборка. А у Вас нет ссылки на реальную статью? Я поискал в Ланцете, не нашел, но там ссылка только на журнал, без номера и года. По первым трем позициям вопросов нет. А вот дальше есть некоторые сомнения и интересно посмотреть на статистику. Уровень изученности ЛСД и прочих галлюциногенов оставляет желать лучшего. Психлделические во всех смыслах эксперименты 60-х на наука не тянут.

Марихуану же как раз обтестировали во всех формах и, кроме естественного вреда ингаляционных субстанций, вроде ХОБЛов, ничего убедительного не нашли. Вред другим, я подозреваю, объясняется безобразиями, учиненными укуренными чуваками? Слабо представляю, разве что, кто-то не дал беднягам поесть, но все возможно.
18.01.11 17:51
0 0

Алекс,а Bored to death не смотрел?Очень рекомендую.

//www.kinopoisk.ru/level/1/film/418845/

Атмосферный,душевный и смешной сериал.
17.01.11 16:52
0 0

Сереал Декстер не смотрели, - 1сезон так себе по книжке снят, но 2, а особенно 3 и 4 сезоны оторватся невозможно, пока не досмотрел не заснул, а было уже 6 утра...

Ну и еще конечно же Монк - супер!
17.01.11 15:43
0 0

stavash: Сереал Декстер



Это кукурузные хлопья такие? 😄

А вообще Декстера конечно посмотреть обязательно нужно. Главное чтобы важных дел никаких не было, а то как засядешь... Еще Spaced рекомендую. Ну и было бы интересно почитать рецензию Алекса на Monkey Dust.
17.01.11 19:48
0 0

stavash:
Ну и еще конечно же Монк - супер!




Монк особенно заиграл когда Натали появилась. Его первая ассистентша мне совсем не понравилась. А так, согласен -- отличный сериал.
20.01.11 20:41
0 0

PC - это еще и британская аббревиатура для Police Constable. В "Проклятии кролика-оборотня" местного полицейского звали просто феерично - PC Macintosh
17.01.11 14:01
0 0

Алекс, две интересные ссылочки:



А вот и они сами
17.01.11 13:18
0 0

"..и "ведет" из своей кОморки"
кАморки?
17.01.11 12:34
0 0

Кстати Бортник фразу про Экибастуз говорил не в Мама не горюй 2, а в Антикиллерах 1 и 2...

Кот Бублик фильм не смотрел?))
17.01.11 12:16
0 0

Мне еще доставил How not to live your life.
17.01.11 12:00
0 0

Тоже зашла сказать про Misfits. Это такой изумительный психодел, особенно первый сезон.
17.01.11 11:39
0 0

Алекс, добрый день, поправьте, пожалуйста. "условном особождении".
17.01.11 11:37
0 0

mts78 : Спасибо, поправил.
17.01.11 11:45
0 0

И все-таки, Алекс, когда Misfits посмотришь? Всего два сезона по 6-7 серий, а сколько удовольствия 😄

P.S. А на сабж есть вполне приличная озвучка от студии "Кубик в кубе"
17.01.11 11:30
0 0

harmant: И все-таки, Алекс, когда Misfits посмотришь?



Уже посмотрел, отлично. Вполне достоин рецензии.
17.01.11 11:46
0 0