Неверный

Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ

Неверный / The Infidel

17.02.2011 32600 Комментарии (11)

Комедия, Великобритания, 2010, 105 мин.

Режиссер:: Джош Аппиньянеси

В ролях:: Арчи Панджаби, Мэтт Лукас, Омид Джалили, Ричард Шифф, Амит Шах, Джеймс Флойд, Игаль Наор

В одном ряду с "Восток есть Восток". Класс!
Отзыв кота Бублика

17.02.2011

Назад Вперед

Комментарии 11

Был бы хороший фильм, если бы авторы обильно не испражнялись на Израиль на протяжении всей картины. Это единственная точка зрения, на которой соглашаются главные герои, а якобы еврей сосед повторяет несколько раз, что настоящие евреи -- это только те, кто живут в галуте и смотрят собачьими глазенками, когда их в вместе с семьями режут как свиней. А Израильские еврееи, которые при попытках убить их и их детей не стесняясь дают врагам дают п*ды - они не настоящие евреи, а какие-то зверские животные. Эта гениальная мысль протянута красной нитью через весь фильм.

Чтобы понять, как себя чувсвует израилитянин при просмотре этого фильма, предствьте, что в фильме рассказывается, что настоящие, хорошие русские - это те, что живут в эммиграции и непрерывно поливают грязью Россию, и все, что с ней связано. А те, которые живут в России, или просто даже себя с ней ассоциируют - ни разу не настоящие русские, а вообще какие-то животные. Приятно, когда про тебя прогресивные европейские творцы такое говорят?

Otiz

04.05.16 20:40

0 0

По этой рецензии скачал "Восток - есть восток"... Терпеливо досмотрел.. Ни разу не улыбнулся... Может быть, я - не еврей?

catrinzeta

07.03.11 08:16

0 0

После просмотра фильм показался вовсе не "уморительным" и не "эпическим", как пишут на постере. Это в хорошем смысле слова. Если смотреть с друзьями "чисто на поржать", то лучше выбрать что-нибудь другое.

А сорри, пишут - этнический. Ну что есть, то есть.

Homiak

20.02.11 13:53

0 0

Ну Омида Джалили еще можно спутать с арабом (и то..), но с пакитсанцем ну ни как.

По фильму, злободневно наверно, но скучно.

ЗЫ: ШЬВИ: Omid Djalili is a British Iranian stand-up comedian and actor.

OdinVPole

18.02.11 03:32

0 0

На тема мусульман в Британии есть еще неплохой фильм "Четыре льва" www.kinopoisk.ru/level/1/film/448665/ Тоже комедия поначалу.

Homiak

17.02.11 21:31

0 0

Homiak:
На тема мусульман в Британии есть еще неплохой фильм "Четыре льва" www.kinopoisk.ru/level/1/film/448665/ Тоже комедия поначалу.

забавно про террористов-неудачников, интересно узнать мнение мэтра 😉

Враг

Homiak

18.02.11 11:02

0 0

Homiak:

На тема мусульман в Британии есть еще неплохой фильм "Четыре льва" www.kinopoisk.ru/level/1/film/448665/ Тоже комедия поначалу.

Да хороший фильм, но отзывы некоторых товарищей типа "Ржал как конь весь фильм", непонятны. Поначалу вообще не мог понять, это комедия или что.

По сабжу, отличный фильм, люблю такие лёгкие комедии. Алекс спасибо за рецензию, а тоб не узнал о нём

Dim256

Homiak

19.02.11 13:39

0 0

Фильм очень порадовал, не знаю как с арабской точки зрения..., но с еврейской - ляпов практически не заметил. Правда не уверен, что смотрел в правильном переводе, т.к. у переводчика были снова проблемы с еврейскими терминами, типа: "бар мицва" ..., какие варианты этого словосочетания я уже только не слышал..., самый замечательный был: "Бар мицВах".

И рецензия тоже порадовала, как всегда!

ekel_alfred

17.02.11 13:12

0 0

ekel_alfred: Правда не уверен, что смотрел в правильном переводе, т.к. у переводчика были снова проблемы с еврейскими терминами, типа: "бар мицва" ..., какие варианты этого словосочетания я уже только не слышал..., самый замечательный был: "Бар мицВах".

Ну, такой же вариант, кажется (не поручусь), был в одном из отличных переводов дефюнесовского "Раввина Якова", так что если перебора нет - не страшно.

Дополнительно: дядю-ваххабита ему надо было проверять, а не маму или себя...

Алексу: Если "Йигал Наор" израильтянин (99% минимум) - то все же Игаль Наор.

Igor

ekel_alfred

17.02.11 16:08

0 0

А гиде давно обещанная рецензия на ToyStory3?

Или ждешь результатов Оскара? 😄

desan70

17.02.11 11:59

0 0

Назад Вперед

Поиск

e-mail Экслера - toffler@gmail.com