© 1998–2025 Alex Exler
03.10.2011
Комментарии 28

Оказывается, вышел седьмой сезон! Удивительно!
21.12.15 02:32
0 0

Я влюбилась, 4 сезона за несколько дней, залпом!
12.12.12 20:19
0 0

какой славный фильм!
Алекс, в который раз повторю - спасибо за то, что Вы есть:)
15.10.11 09:55
0 0

Смотрю с удовольствием. После Калифорникейшна не мог найти приличный сериал. Получается нашел 😄
05.10.11 22:37
0 0

Alex Exler: ...она играла тетку, которая имела ужасный смех, и судьба ей за это уготовила соответствующую участь

Алекс, простите за въедливость, подчеркнутое, имхо, звучит как калька с английского, может, лучше у которой был ужасный смех?
05.10.11 19:58
0 0

Gargoyle, не я, а наши доблестные переводчики 😄 Хотя, учитывая сюжет сериала, не самый худший вариант названия.
05.10.11 12:13
0 0

Простите, не хотел обидеть, конечно переводчики:) Спаривание было бы ближе к истине, но звучало бы не очень вежливо.
06.10.11 06:30
0 0

Алекс, спасибо за рецензию! Очень мне нравятся английские сериалы. О "Докторе Мартине" до этого ничего не слышал, а вот теперь обязательно посмотрю. Кстати, не смотрели отличный английский сериал "Любовь на шестерых"? Любители сравнений активно называют его британским вариантом "Друзей", хотя сериалы совершенно разные, единственное сходство - количество главных героев.
03.10.11 21:55
0 0

Wolfy:
Алекс, спасибо за рецензию! Очень мне нравятся английские сериалы. О "Докторе Мартине" до этого ничего не слышал, а вот теперь обязательно посмотрю. Кстати, не смотрели отличный английский сериал "Любовь на шестерых"? Любители сравнений активно называют его британским вариантом "Друзей", хотя сериалы совершенно разные, единственное сходство - количество главных героев.




Много слышал, но еще не видел.
03.10.11 23:14
0 0

Wolfy:
Алекс, спасибо за рецензию! Очень мне нравятся английские сериалы. О "Докторе Мартине" до этого ничего не слышал, а вот теперь обязательно посмотрю. Кстати, не смотрели отличный английский сериал "Любовь на шестерых"? Любители сравнений активно называют его британским вариантом "Друзей", хотя сериалы совершенно разные, единственное сходство - количество главных героев.




Это Вы "Coupling" так обозвали? Очень классный сериал, существенно смешнее "Друзей", на мой взгляд.
04.10.11 05:23
0 0

ITV начало показывать новый 5-й сезон. Сегодня четвертая серия выходит

www.itv.com


03.10.11 21:17
0 0

Офис, по-моему, не стоит смотреть ни одного сезона. Ну, если только вы любите дебилов и фильмы с Джимом Кэрри (там не он, но "пересаливание лицом" сравнимое).
03.10.11 15:14
0 1

Alexander Amelkin:
Офис, по-моему, не стоит смотреть ни одного сезона. Ну, если только вы любите дебилов и фильмы с Джимом Кэрри (там не он, но "пересаливание лицом" сравнимое).




Полную чушь вы несете.
03.10.11 23:13
0 0

Alexander Amelkin:

Офис, по-моему, не стоит смотреть ни одного сезона. Ну, если только вы любите дебилов и фильмы с Джимом Кэрри (там не он, но "пересаливание лицом" сравнимое).

согласен. выдержал две серии первого сезона. надеялся, что ну вот-вот начнется. дешевая бредятина, рассчитанная на необремененных мозгом пожирателей хот-догов. есть же нормальные комедийные сериалы, типа big bang theory, где основа это хорошие диалоги и игра актеров, а не тупорылое кривляние и смех над пердежом. слава богу англичане не скатились пока в эту низкопробщину. даже IT-шники (The.IT.Crowd) имхо фору бы офису дали, несмотря на гораздо меньший бюджет.
04.10.11 07:35
1 0

Алекс в рецензии на американский "Офис" ты писал что до четвертого сезона сериал не проседает, а какие впечатления от последних сезонов, стоит ли смотреть?
03.10.11 14:48
0 0

vanfes:
Алекс в рецензии на американский "Офис" ты писал что до четвертого сезона сериал не проседает, а какие впечатления от последних сезонов, стоит ли смотреть?




Я еще пока не смотрел.
03.10.11 15:00
0 0

По описанию это получается чем-то похоже на Kingdom с Фраем, но более комическое. А не слишком много там медицины (не люблю)? В "зеленом крыле" ее практически не помню, не мешала. А здесь?
03.10.11 11:36
0 0

Mumi:
По описанию это получается чем-то похоже на Kingdom с Фраем, но более комическое. А не слишком много там медицины (не люблю)? В "зеленом крыле" ее практически не помню, не мешала. А здесь?




Это рядом не Kingdom. Совсем. Кстати, Kingdom мне показался довольно слабеньким.
03.10.11 12:54
0 0

Mumi: А не слишком много там медицины ?
Пациентов много - медицины мало. Много забавного сердитого доктора. Мне очень понравилось. Еще и последний сезон закончился на оччень интересном месте).
03.10.11 13:47
0 0

Спасибо за наводку.

Пользуясь случаем, раз речь зашла об английских сериалах, хочу порекомендовать сериалы "Yes, Minister" & "Yes, Prime Minister". С моей точки зрения, это едва ли не лучший образец английского юмора и политической сатиры.
03.10.11 11:34
0 0

неэтичный вопрос - а на нашей мове он есть???
03.10.11 10:53
0 0

metotron: неэтичный вопрос - а на нашей мове он есть???

В рецензии есть ссылка на торрент. Там и с переводом тоже есть. 1й сезон посмотрел в питерском переводе. Просто замечательно. Сейчас качаю второй.
05.10.11 22:37
0 0

В ролях - Мартин Клунс ,

Доктор Мартин Эллингхэм (Мартин Клюс) - блестящий хирург



Актёр один.. а имени два... разных!?
03.10.11 10:13
0 0

Steward:
В ролях - Мартин Клунс ,

Доктор Мартин Эллингхэм (Мартин Клюс) - блестящий хирург



Актёр один.. а имени два... разных!?




Косячок. Спасибо, исправил.
03.10.11 10:43
0 0

Спасибо за наводку, надо посмотреть.

Алекс, а упомянутый тут сериал "Тонкая голубая линия" ты смотрел? Вот уж шикарный чисто английский сериал!

.
03.10.11 09:26
0 0

Irenka:
Спасибо за наводку, надо посмотреть.

Алекс, а упомянутый тут сериал "Тонкая голубая линия" ты смотрел? Вот уж шикарный чисто английский сериал!

.




Да, смотрел, хорошо. Хотя "Черная гадюка" все-таки покруче.
03.10.11 09:59
0 0